Kilka lat temu przechodząc przez żagańską dzielnicę Moczyń, moja żona zauważyła wystający z krzaków „pomnik”. W zasadzie czysty przypadek – była to wczesna wiosna i nie było jeszcze zbyt dużego zagęszczenia liści. Dopiero w tym roku zrobiłem kilka, nadających się do publikacji zdjęć. W zasadzie jest to tylko piedestał jakiegoś, nieznanego mi poniemieckiego pomnika. Stoi on między torem kolejowym do Legnicy a ogródkami działkowymi. Trzeba tylko przebrnąć przez chaszcze i oto on:



Parę metrów dalej leży inny fragment postumentu. Nie zauważyłem żadnych napisów, które umożliwiłyby identyfikację starego pomnika

Według żagańskiego regionalisty Mariana Świątka, przed wojną był to tzw Plac Bohaterów. Stały tu dwa pomniki. Jeden poświęcony żołnierzom poległym podczas wojny francusko – pruskiej (1870 – 1871). Drugi – wystawiony ku czci żołnierzy, którzy zginęli w czasie I wojny światowej