To zdjęcie było dla mnie małą „zagwozdką”. Tory na poniższym zdjęciu są początkiem stacji Chorzów Batory – stanowią jej zachodnią głowicę. Dlatego myślałem, że ulica i domy w tle to również jest Chorzów. Dopiero dokładna mapa mnie wyprostowała. Te stacyjne tory znajdują się na terenie Świętochłowic. Za torami widać ulicę Hajduka, a granica między Świętochłowicami a Chorzowem przebiega 110 metrów na lewo od tych dwóch czerwonych budynków.
A zatem kolej nie uznaje granic 🙂 Gdy niedawno byłem w Kielcach podobne zjawisko. Gdy fotografowałem przestanek kolejowy Kielce Ślichowice, za nim ciągły się jeszcze tory należące do stacji Kielce Herbskie.
Dlatego dzisiaj przedstawiam ulicę w Świętochłowicach, jutro pokażę stację Chorzów Batory

W tym roku już raz fotografowałem granicę między tymi miastami. Prawie w tym samym miejscu tylko z przeciwnej strony pociągu (tutaj – pierwsze zdjęcie)